{"text_format":"3","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["应届生"],"not_rendered":{"external_links":1,"defined_names":3},"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"应届生","index":0,"n_rows":39,"n_cols":12,"rows_kept":39,"merged":[[0,0,0,11]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["中国外文出版发行事业局所属企事业单位2024年公开招聘岗位一览表       "]
["序号","用人单位","岗位名称","岗位简介","岗位要求","招聘\n人数","学历学位要求","专业要求","政治面貌","生源类型","其他资格条件","备注"]
[1,"中国互联网新闻中心","英文部英文编辑","1.负责新闻和信息的采编译工作；\n2.负责网站内容的更新和维护；\n3.负责内容策划、专题制作和相关研究；\n4.负责社交媒体运维。","1.英语应用能力强，文字功底扎实，翻译能力突出；\n2.关心时事，具有一定理论基础和新闻敏感性；\n3.工作认真负责，吃苦耐劳；\n4.熟练使用各类办公软件；\n5.有良好的团队合作精神和沟通能力，有较强的执行力。",2,"硕士研究生及以上","文学类（05）、经济学类（02）、管理学类（12）、法学类（03）、历史学类（06）、哲学类（01）、艺术学类（13）相关专业","不限","不限","通过英语专业八级或同等及以上水平。全国翻译专业资格（水平）考试二级及以上者优先。"]
[2,"中国互联网新闻中心","新闻评论部新闻编辑","1.负责新闻报道工作，进行专题和栏目的日常更新和维护； \n2.参与国内外重大事件的策划报道；\n3.报道总结、分析等文字材料的撰写；\n4.积极拓展外部专家学者资源，完成约稿任务。","1.具备良好的新闻和政治敏感性，善于挖掘选题；\n2.具备扎实的文字功底，优秀的文字表达能力；\n3.了解新闻编辑工作，关注日常新闻热点； \n4.熟练使用各类办公软件；\n5.工作有热情、认真踏实、吃苦耐劳； \n6.有良好的团队合作精神和沟通能力，有较强的执行力。",1,"大学本科及以上","文学类（05）、经济学类（02）、管理学类（12）、法学类（03）、历史学类（06）、哲学类（01）、艺术学类（13）相关专业","不限","京内生源","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。"]
[3,"当代中国与世界研究院","治国理政研究中心助理研究员","参与治国理政等课题和专项研究工作，以及对外联络和专业会议、学术活动等组织工作。","1.具有较高的政治素质、业务素养和较强的敬业精神；\n2.具有扎实的专业知识、文字功底、组织协调和沟通能力、团队协作精神；\n3.具有良好的身体和心理素质。",2,"博士研究生","文学类（05）、法学类（03）、历史学类（06）、管理学类（12）相关专业","不限","不限","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。外语专业的须具备专业八级证书。"]
[4,"当代中国与世界研究院","国际舆论研究中心助理研究员","参与境外涉华舆论分析研判和课题研究等工作。参与组织专业学会、学术活动。","1.具有较高的政治素质、业务素养和较强的敬业精神；\n2.具有扎实的专业知识、文字功底、组织协调和沟通能力、团队协作精神；\n3.具有良好的身体和心理素质。",2,"博士研究生","文学类（05）、法学类（03）、历史学类（06）、管理学类（12）相关专业","不限","京内生源1名","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。外语专业的须具备专业八级证书。"]
[5,"当代中国与世界研究院","国别与区域研究中心助理研究员","参与国别与区域研究和专项课题研究等工作。参与组织专业学会、学术活动。","1.具有较高的政治素质、业务素养和较强的敬业精神；\n2.具有扎实的专业知识、文字功底、组织协调和沟通能力、团队协作精神；\n3.具有良好的身体和心理素质。",2,"博士研究生","文学类（05）、法学类（03）、历史学类（06）、管理学类（12）相关专业","不限","京内生源1名","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。外语专业的须具备专业八级证书。"]
[6,"当代中国与世界研究院","国际出版研究中心助理研究员","开展海外涉华图书出版专题研究、国际出版市场研究、数字出版融合和出版动态研究、中外合作出版研究等。参与组织专业学会、学术活动。","1.具有较高的政治素质、业务素养和较强的敬业精神；\n2.具有扎实的专业知识、文字功底、组织协调和沟通能力、团队协作精神；\n3.具有良好的身体和心理素质。",2,"博士研究生","文学类（05）、法学类（03）、历史学类（06）、管理学类（12）相关专业","不限","不限","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。外语专业的须具备专业八级证书。"]
[7,"中国外文局西欧与非洲传播中心（今日中国杂志社）","阿语传播部阿语记者","稿件撰写、编译、发布；脸书编辑、发布；对象国舆情跟踪。","1.具有较高政治站位和责任意识，爱岗敬业；\n2.熟悉阿拉伯语国家国情；\n3.阿拉伯语精通，具有较高口笔译翻译能力，英语熟练；\n4.乐于与人沟通，具有一定采写能力；\n5.熟悉海外社交媒体运作。",1,"大学本科及以上","文学类（05）相关专业","不限","不限","全国翻译专业资格（水平）考试三级或同等语言水平。"]
[8,"中国外文局西欧与非洲传播中心（今日中国杂志社）","中文传播部中文记者","新闻采编及编务工作等。","1.政治立场坚定，政治觉悟高；\n2.严格遵守新闻人的职业操守；\n3.积极主动、保质保量地完成上级及部门要求的采编、编务及其他工作；\n4.注重业务学习和提高；\n5.较为熟悉新媒体工作。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、经济学类（02）相关专业","不限","不限","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。"]
[9,"中国外文局西欧与非洲传播中心（今日中国杂志社）","总编室\n业务秘书","1.负责撰写总编室的各类公文，协助梳理、提炼各类材料，撰写各专题业务总结。\n2.做好公文的拟订、审核、传递、催办和检查，及文书档案资料的归档立卷管理工作。\n3.负责组织各类业务会议，传达部署各项业务任务。","1.政治立场坚定，政治觉悟高，保密意识强，有大局观念；\n2.关注我国大政方针和国际形势，有志于投身国际传播事业；\n3.具备较强文字编辑能力，文理思路清晰、结构严谨，有一定的公文写作功底；\n4.责任心强，具有较强的沟通协调能力，有良好的团队合作意识；\n5.熟悉互联网，能熟练使用办公软件；                     \n6.英语读写能力强。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、管理学类（12）、法学类（03）、历史学类（06）、哲学类（01）相关专业","不限","京内生源","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。"]
[10,"中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）","东盟传播事业部（《中国东盟报道》编辑部）编辑、记者","1.《中国东盟报道》杂志的选题策划、稿件采编工作；\n2.新媒体稿件采写、编辑新媒体文章，策划网络话题，与网友交流互动，提高平台影响力；\n3.外媒舆情汇总分析，制定相应报道计划；\n4.其他采编相关工作。","1.对东南亚国家情况，以及中国-东盟的时政、经贸、文化交流有一定了解；\n2.熟悉新媒体平台和产品形态，对新媒体传播有热情，能够策划并拍摄制作短视频产品；\n3.工作条理清晰，责任心强，有良好的团队合作意识；\n4.有抖音、微信、微博等公司平台实习和项目经历者可放宽上述条件。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、经济学类（02）、法学类（03）、历史学类（06）、艺术学类（13）相关专业","不限","不限","大学英语六级考试425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。通过英语专业八级、全国翻译专业资格（水平）考试英文二级考试者优先。"]
[11,"中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）","世界语传播事业部（全国世协秘书处）项目运营及推广","1.社团活动组织及运营；\n2.视频产品策划、制作；\n3.官网及相关媒体平台运营推介；\n4.文创产品开发。","1.热爱世界语工作，具有社团组织经验；\n2.熟悉视频软件的使用；\n3.具备一定的公文写作能力；\n4.良好的沟通与交往能力，良好的组织与策划能力；\n5.阳光向上，有工作热情，具有奉献精神。",1,"大学本科及以上","不限","不限","不限","世界语水平达到（或相当于）欧框C1等级优先。"]
[12,"中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）","国际经贸交流部项目管理","1.负责与亚太地区合作机构的日常联络和工作对接；\n2.参与国内外经贸活动的策划、筹备、执行及后期跟踪反馈等工作；\n3.负责部门日常行政文书工作。","1.具有较强的项目策划和执行能力；\n2.具有较强的英文表达及写作能力;\n3.具有较强的公文写作、语言表达和逻辑思维能力； \n4.身心健康、性格开朗、善于沟通，具备较好的组织策划能力；\n5.熟练使用办公软件，工作积极，有责任心，能及时解决工作中遇到的问题。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、经济学类（02）、管理学类（12）、艺术学类（13）相关专业","不限","不限","大学英语六级考试425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。"]
[13,"中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社、中国报道杂志社）","办公室文秘(兼行政)","1.协助部门领导起草、撰写中心工作要点、工作总结、重要讲话以及重要文稿工作；\n2.参加主任办公会，协助做好重要会议记录、会议纪要整理工作；\n3.负责中心文件的收发、登记、呈报、传阅以及文书归档工作；\n4.协助做好法务、合同管理工作；\n5.协助做好部分日常行政事务。","\n1.热爱文秘工作，具有较强的文字表达、逻辑思维、组织策划和沟通协调能力；\n2.大局意识强，工作条理清晰，有良好的团队合作意识；\n3.工作责任心强，严谨细致、为人正派、敬业乐群;\n4.熟练使用办公软件。",1,"大学本科及以上","文学类（05）、经济学类（02）、管理学类（12）、法学类（03）、历史学类（06）、哲学类（01）相关专业","中共党员","京内生源","大学英语六级考试425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。"]
[14,"外文出版社有限责任公司","英文编译部翻译","负责各类中译英稿件的翻译、编辑工作及英文图书的选题开发工作","有较高的英语翻译水平，知识储备丰富。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）相关专业","不限","京内生源","取得全国翻译专业资格（水平）考试二级证书优先。"]
[15,"外文出版社有限责任公司","俄文编译部翻译","负责各类中译俄稿件的翻译、编辑工作及俄文图书的选题开发工作","有较高的俄语翻译水平，知识储备丰富。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）相关专业","不限","不限","取得全国翻译专业资格（水平）考试二级证书优先。"]
[16,"外文出版社有限责任公司","法文编译部翻译","负责各类中译法稿件的翻译、编辑工作及法文图书的选题开发工作","有较高的法语翻译水平，知识储备丰富。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）相关专业","不限","不限","取得全国翻译专业资格（水平）考试二级证书优先。"]
[17,"外文出版社有限责任公司","德文编译部翻译","负责各类中译德稿件的翻译、编辑工作及德文图书的选题开发工作","有较高的德语翻译水平，知识储备丰富。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）相关专业","不限","不限","取得全国翻译专业资格（水平）考试二级证书优先。"]
[18,"外文出版社有限责任公司","阿文编译部翻译","负责各类中译阿稿件的翻译、编辑工作及阿文图书的选题开发工作","有较高的阿语翻译水平，知识储备丰富。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）相关专业","不限","不限","取得全国翻译专业资格（水平）考试二级证书优先。"]
[19,"外文出版社有限责任公司","主题时政编辑部编辑","负责各类纸版图书的选题策划及编辑出版工作","具备良好的文字能力，知识储备丰富。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、法学类（03）、历史学类（06）、哲学类（01）、教育学类（04）相关专业","不限","不限","大学英语六级425分及以上，取得全国翻译专业资格（水平）考试证书者优先。"]
[20,"外文出版社有限责任公司","思想学术编辑部编辑","负责各类纸版图书的选题策划及编辑出版工作","具备良好的文字能力，知识储备丰富。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、法学类（03）、历史学类（06）、哲学类（01）、教育学类（04）相关专业","不限","京内生源","大学英语六级425分及以上，取得全国翻译专业资格（水平）考试证书者优先。"]
[21,"外文出版社有限责任公司","文化文艺编辑部编辑","负责各类纸版图书的选题策划及编辑出版工作","具备良好的文字能力，知识储备丰富。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、法学类（03）、历史学类（06）、哲学类（01）、教育学类（04）相关专业","不限","京内生源","大学英语六级425分及以上，取得全国翻译专业资格（水平）考试证书者优先。"]
[22,"外文出版社有限责任公司","数字出版部数字编辑","图书产品数据库平台的搭建、维护、运营，数字化产品的设计和开发","具备一定的计算机基础，对新媒体工作有浓厚的兴趣，较强的沟通交流能力。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、工学类（08）、理学类（07）相关专业","不限","不限","大学英语六级425分及以上，取得全国翻译专业资格（水平）考试证书者优先。"]
[23,"中国画报出版社有限责任公司","英文编辑","1.进行中、英文图书的编辑、加工、翻译、审校等工作；\n2.辅助开展国际版权贸易；\n3.国际业务的书面及口语沟通、执行及验收；\n4.其他重点项目的申报、执行及验收。","1.善于接受挑战，抗压能力强；\n2.有团队协作精神，可以和项目组成员共同完成项目；\n3.有较强的沟通和社交能力，能够和项目合作方保持良好的沟通。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）","不限","不限","英文专业八级或全国翻译专业资格（水平）二级。"]
[24,"海豚出版社有限责任公司","金融投资项目助理","1.做好文化类企业投资研究和信息搜集工作，调研分析，撰写研究分析报告；\n2.能独立开拓风险投资、私募股权投资、并购等方面的业务；\n3.在投资的各个阶段承担相应的工作内容，包括项目挖掘、谈判；交易结构设计、财务分析、尽职调查、估值及回报分析等；\n4.负责项目的执行，包括引进项目源、项目的进程控制、人力成本控制等方面；\n5.与企业相关上下游产业链的客户开发和客户关系维护。","1.熟练运用各类办公软件、设计软件；\n2.具有较强的沟通能力，活动组织、协调能力；\n3.具有较强的中英文文案写作能力；\n4.爱岗敬业，有良好的团队合作精神；\n5.有一定的业务拓展能力,善于沟通,有较强的商务谈判能力;\n6.熟悉异国文化，了解国际投资实务。",1,"硕士研究生及以上","经济学类（02）、管理学类（12）相关专业","不限","不限","——"]
[25,"朝华出版社有限责任公司","第一编辑中心图书编辑","负责中西文等图书的策划、编辑出版和项目申报工作；参与营销推广和重大活动组织。\n","精通西班牙语和英语，熟悉新媒体渠道特点。有外事实习经历优先。",1,"大学本科及以上","文学类（05）、法学类（03）相关专业","不限","不限","精通西班牙语，第二外语为英语者优先。"]
[26,"朝华出版社有限责任公司","第二编辑中心图书编辑","负责中华文化类图书的策划实施及编辑工作。","具备较高的中华文化类知识储备，综合素质和能力强。",1,"硕士研究生及以上","历史学类（06）、文学类（05）相关专业","不限","不限","——"]
[27,"朝华出版社有限责任公司","国际合作部图书编辑","负责中华传统文化方向图书策划调研，负责多语种图书出版工作。\n","具备良好的英文读写能力，沟通能力强。\n",2,"硕士研究生及以上","历史学类（06）、文学类（05）、艺术学类（13）相关专业","不限","京内生源1名","大学英语六级达到550分以上，或其他考试同等水平。兼有小语种（西班牙语、法语、日语、阿拉伯语之一）能力者优先。"]
[28,"中国外文局翻译院","新技术发展部技术管理岗","负责相关数据分析与服务；负责维护数据平台；负责统筹翻译院各项信息化工作。","具有相关岗位专业素质。具有较强的文字功底和沟通能力，工作踏实、严谨，责任心强，具有较强的服务和保密意识。",1,"硕士研究生及以上","工学类（08）、理学类（07）、法学类（03）、管理学类（12）相关专业","不限","京内生源","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级优先。"]
[29,"中国外文局翻译院","翻译研究部研究岗","协助组织开展翻译领域及翻译行业相关研究工作;策划、组织研究类活动及会议。","具有相关岗位专业素质。具有较强的策划、组织及沟通协调能力。工作踏实、严谨，责任心强，具有较强的服务和保密意识。",1,"硕士研究生及以上","法学类（03）、哲学类（01）、文学类（05）、管理学类（12）、工学类（08）、理学类（07）相关专业","不限","不限","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级优先。"]
[30,"中国外文局翻译院","翻译行业工作部（中国翻译协会秘书处）专项工作岗","负责项目策划、方案起草、效果分析、宣传报道等专项工作。","具有相关岗位专业素质。具有较强的策划、组织及沟通协调能力。工作踏实、严谨，责任心强，具有较强的服务和保密意识。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、管理学类（12）、法学类（03）、工学类（08）、理学（07）类相关专业","不限","不限","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级优先。"]
[31,"中国外文局文化传播中心","研究策划部项目专员","1.参与中心各类重大文化项目、文化工程的申报、策划和实施；\n2.参与中心承接的重点外宣项目的策划、管理、实施，保证项目质量和进度；\n3.负责拓展国内外媒体、智库、公关机构等资源，联系相关领域专家学者，开展相关文化交流活动、专题研讨会、论坛等及约稿；\n4.与企业客户对接，为其提供国际传播相关服务；挖掘客户需求，开发新客户和新项目；\n5. 有一定研究能力，能够独立撰写文化传播、企业国际传播等相关研究报告。","1. 有扎实的文字功底和编辑能力，能够掌握不同公文写作技巧，工作思路清晰，善于总结归纳；\n2.有较强的项目策划和研究能力；\n3.具备优秀的合作沟通能力、较强的商务谈判和市场开拓能力；\n4. 有较强的语言表达能力，英语听说读写流利，可作为工作语言；\n5.英语水平优秀，笔译能力强，能够正确理解并快速摘译原文，译文表达准确、规范、流畅。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、历史学类（06）相关专业","不限","不限","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。"]
[32,"中国外文局文化传播中心","国际联络部项目专员","1.根据中心承办的各类文化交流活动、项目、论坛等，挖掘目标客户需求，撰写活动策划方案；\n2.负责海外媒体、智库、公关机构等相关资源数据库；\n3.与客户对接，为其提供国际传播相关服务；挖掘客户需求，开发新客户和新项目。","1.擅长文案策划，具有良好的文字表达能力；\n2.具备优秀的合作沟通能力、较强的商务谈判和市场开拓能力；\n3.英语听说读写流利，能用英文工作；\n4.工作条理清晰，责任心强，积极热情，有良好的组织协调能力和人际沟通能力。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、历史学类（06）相关专业","不限","京内生源","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。"]
[33,"中国外文局文化传播中心","文化交流部数字媒体制作","1.根据节目制作需求，参与视频产品和各类视觉创意产品的拍摄、策划、制作、运营；\n2.熟悉国内外新媒体的各种表现形式，具有创造性思维和产品创新能力，负责新媒体产品的拍摄与制作，参与新媒体项目的策划和创意执行；\n3.拓展相关资源，开展数字文化领域的相关工作。\n4.独立进行视频产品策划、制作，图片设计、以及相关策划方案、文稿撰写等。","1.具备较强摄影、摄像能力，能够熟练使用主流专业摄录设备和录音、灯光、稳定器、无人机等设备，能够作为独立摄影师高质量完成摄制；\n2.具备较强视频剪辑、包装调色、平面设计制作能力，能够熟练使用PR、FCP、Davinci、AE、PS等视频剪辑包装软件及设计软件；\n3.有一定基础研究能力，有一定策划经验，具备文字功底和写作能力，具备视频脚本制作能力；\n4.有一定的美术基础，具有跨领域设计能力，能够兼顾线下和线上载体的视觉设计工作；\n5.沟通能力较强，英语优秀者优先。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）、历史学类（06）、艺术学类（13）相关专业","不限","不限","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。"]
[34,"中国外文局教育培训中心","教研室国际传播教学教研岗","负责国际传播相关领域研修项目的策划及管理工作、相关课题和报告的立项申报及撰写工作、课程开发和讲授工作等。","1.具有较高的政治素质、业务素养和较强的敬业精神；\n2.具有扎实的专业能力、文字功底、组织协调和沟通能力；\n3.具备较好的科研课题研究能力；\n4.具有良好的身体和心理素质。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）相关专业","中共党员","京内生源","大学英语六级425分以上或通过全国翻译专业资格（水平）考试三级。国际传播相关研究方向优先。"]
[35,"中国外文局教育培训中心","教研室翻译教学教研岗","负责翻译外语相关领域研修项目的策划及管理工作、相关课题和报告的立项申报及报告撰写工作、课程开发和讲授工作等。","1.具有较高的政治素质、业务素养和较强的敬业精神；\n2.具有扎实的专业能力、文字功底、组织协调和沟通能力；\n3.具备较高的英文口笔译翻译水平；\n4.具有良好的身体和心理素质。",1,"硕士研究生及以上","文学类（05）相关专业","中共党员","不限","具备较高的英文翻译水平，取得全国翻译专业资格（水平）考试二级证书。"]
[36,"中国外文局服务中心","医务室中医治疗","推拿、针灸服务等。","政治思想过硬，团结同志，工作细心严谨，有强烈的责任心，具备良好的沟通表达能力和服务意识。中医基础理论扎实，有熟练掌握推拿、针灸、拔罐的专业技能。具有一定的写作能力。",1,"大学本科及以上","医学类（10）相关专业","中共党员","京内生源","取得相关职业资格证书。"]
[{"$nulls":5},42,{"$nulls":3},"京内生源13名"]